20.8.12

orange tree 'n tomato plant


aveiro, 04 - 05.08.12 (ux02)

No ano passado não tivemos férias. Este ano, uns dias fora deram para ir à MoitaMostra 2012, passar uns dias em Aveiro e visitar a Galiza - e foram umas belas férias! 
O que custa é voltar ...

No jardim dos meus pais, em Aveiro, há plantas e árvores de fruto carregadinhas.
Ficam aqui os registos da laranjeira e de um dos muitos tomateiros.

[...]

We had some great days of vacation this year. We spent part of the time in my hometown, Aveiro.
My parents have a garden full of plants and trees of vegetables and fruit.
Here are my sketches regarding the orange tree and one of the many tomato plants they have.

2 comentários:

rossichka disse...

Just lovely! So you have an Inspirational Garden.:)
We don't have orange and lemon trees here, so I was in awe when I saw a small lemon garden in Sintra...

fados do lar disse...

Rossichka, it's a nice garden where i wished i could spend more time in it - but it's about 250km away from where I am living right now.
Those lemon trees were the first ones of the garden to have fruit ... many of the other trees took years to bloom. :)