20.8.12

lemons 'n strawberries


aveiro, 05.08.12 (ux02)

Há dois limoeiros lá em casa e estão os dois carregadinhos de limões.
A novidade deste ano foi o morangueiro de trepar que está num vaso, mas mesmo assim está a dar bastantes moragos - eu tinha um destes, mas sucumbiu aos pulgões...
---
There are two lemon trees in my parents garden and they are fully loaded with lemons.
There's also a climbing strawberry plant with delicious strawberries - I used to have one of this, but it died, ... 

4 comentários:

Elizabeth Rose Stanton disse...

Lemons and strawberries...yummm...a delicious combination...and so beautifully drawn with just the right amount of color!

rossichka disse...

Oh, here are the lemons!:) How gently look your watercolours!

Pedro disse...

Os limões estão muito bonitos !!!

fados do lar disse...

This paper doesn't support many ink and it gets this lustreless effect. So i have to be cautious with the amount of color/water used.

Elizabeth, Rossichka and Pedro, thank you / obrigada! :)